Welcome aboard, Dave!
Fred is right on the money with using a USB cable to link directly to your computer. The Geno becomes another drive on your computer.
I too was raised in Montreal from 1955 to 1969 in the west island suburb of Pointe Claire! Those were the days of "real winters."