Hey there @rough. I am currently using PSR-E473 and the EQ settings apply to the recording as well (according to its manual) but still, I haven't tried recording on the USB. So, I will record on my stick to check if the EQ are applying my recordings and I'll tell you if it works.
Regards,
Salman Aamir