Hi --
The particular expansion pack that you mention in your post contains Super Articulation 2 (SArt2) voices. The SX900 does not support SArt2 voices.
Plus, YEM does (some) model compatibility checking. I don't think you will be able to load this pack into SX900.
-- pj