I've recently experienced something similar with another member. I didn't receive the first message he sent me, but then I received the next two messages he sent. I was able to reply to both of his messages and he was then able to respond to me. It hasn't happened since then, which was about two days ago.
I will look into this anomaly. If this continues to happen, Toril and Tom, please keep me apprised.