Hi Dnj,
there is a "Case Finder" on that site (gatorcases.com).
You can select "Keyboard - Yamaha - Genos" there, click on "Search" button, and it will show you several cases that fit the Genos. (One of them is the "GK-76" you mentioned.)
Best regards,
Chris